Deux décennies plus
près, nous sommes présentés avec le fils du Roger Thiraud – Bernard – et son
fiancé qui s’appelle Claudine. Ils vont aux Pays Basques pour un mois par Toulouse
pour deux/trois jours. C’est ici à Toulouse où nous observons l’assassinat de
Bernard de sang-froid.
Daeninckx crée une
description très détaillée du meurtre et un détail en particulière était le
nombre des balles avec lesquelles il a été tué. « La première balle se ficha dans son épaule et le fit chanceler…la
seconde balle lui traversa le cou. Il s’effondra tandis que son assassin lui
vidait les six dernières cartouches du chargeur dans le dos » p.
43. Il est clair pour nous que l’abattage a été fait avec de la force, indiqué
par le nombre des balles, et le manque de professionnalisme – c’est-à-dire que
c’est possible que l’assassinat ne soit pas un contrat de meurtre mais une
vengeance personnelle. Et également, la vengeance personnelle est une traite du
roman policier (S.S Van Dine). Par contraste du meurtre de Roger, j’ai constaté
que les mots « sur le trottoir » ont
été utilisés chaque fois après les deux meurtres – p. 37 et p. 44. Peut-être
cela signifie quelque chose d’importance dans les autres chapitres – qui sait ?
Apres l’homicide de
Bernard, la narration change à la première personne et l’inspecteur Cadin est
introduit. Il enquête le meurtre du Bernard et subséquemment le meurtre oublié
du Roger. En chapitre trois, Didier Daeninckx donne peu d’indices du meurtrier
pour le lecteur – parce que nous sommes inclus dans l’investigation – cela
démontre un autre trait d’un roman policier, comme explique S.S Van Dine « Le lecteur et
le détective doivent avoir des chances égales de résoudre le problème »
C’est drôle parce que je cautionne entièrement l’idée que je joue un rôle dans
la présent l’enquête.
Déjà,
nous pouvons dire que l’inspecteur Cadin est un personnage fort, par exemple
quand il ignore la commande de la Mairie de Toulouse d’oublier « votre meurtrier » p. 61. Mais,
l’inspecteur Cadin est persistant et de plus il est une figure masculine fort
dans ce livre.
Dans
un autre ordre d’idées, à la fin de chapitre 3, l’inspecteur Cadin trouve les
documents sur lesquels Bernard a fait des recherches. Nous voyons que tous les
documents commencent avec «la cote DE
», et il trouve une corrélation importante entres les années 1942 et 1943 et la
« DEportation » p. 64. Dans certainsarticles que j’ai lus, il
explique que 75 721 Juifs feront déportés vers Auschwitz et Buchenwald, une
période plutôt atroce. Peut-être la raison de son mort est liée avec les
documents qu’il recherchait ? Maintenant nous nous demander si c’est aussi
pourquoi Roger était tué ?
Les Déportations.


No comments:
Post a Comment